«À la carte», c’est plus qu’une série de livres de cuisine. C’est une initiative de collecte de fonds portée par la communauté et ancrée dans la cuisine, la famille, les témoignages et la générosité. La totalité des profits issus de la vente des livres est versée au Fonds pour la santé des enfants de l’Hôpital de Montréal pour enfants.

Notre premier volume, publié en anglais, proposait des recettes simples et familiales, pensées pour aider les gens à passer du temps à table avec ceux qu’ils aiment. Il s’agit également d’un livre de témoignages, recueillant des histoires touchantes de professionnels de la santé de l’Hôpital de Montréal pour enfants, de jeunes patients qu’ils ont soignés et de parents dont la vie a été marquée par les soins prodigués par l’hôpital.

Grâce à la générosité de notre communauté, le volume 1 a connu un immense succès. Rapidement écoulé, il a permis d’amasser 135,000 $ pour l’Hôpital de Montréal pour enfants.

Nous sommes fiers de poursuivre cet engagement avec la parution de deux nouveaux livres de cuisine à l’automne 2026.  

À La Carte Cookbook, Encore! est le deuxième livre de cuisine caritatif À La Carte. Comme le premier, il réunit des recettes offertes par des cordons-bleus maison, des chefs locaux et des bénévoles qui croient tous au pouvoir réparateur et rassembleur de la cuisine. Alors que le volume 1 mettait l’accent sur des plats simples et familiaux, pensés pour réunir petits et grands à table, Encore! élargit cette collection avec des précieuses recettes transmises de génération en génération.

Nous sommes également ravis d’annoncer que le volume 1 a été traduit en français, Livre de cuisine À la carte, ce qui nous permettra d’en partager le contenu avec encore plus de familles, de lecteurs et de donateurs.

Chaque livre acheté contribue à soutenir l’Hôpital de Montréal pour enfants. Pour savoir où vous procurer un exemplaire, visitez notre site web. Si vous possédez déjà le livre et souhaitez accroître l'impact de cette initiative communautaire, nous vous invitons à envisager un don supplémentaire à l’hôpital.

Nous sommes profondément reconnaissants envers les bénévoles qui ont consacré leur temps, leur soin et leur talent à ce projet; envers nos commanditaires qui font en sorte que la totalité des profits issus de la vente des livres soit versée à l’hôpital; envers les entrepreneurs qui proposent les livres dans leurs boutiques et commerces sans prélever de commission; ainsi qu’envers chaque personne qui a acheté le livre ou appuyé, partagé et cru au projet À la carte.

Avec toute notre reconnaissance,

L’équipe des livres de cuisine À La Carte

__________________________________________________________

À La Carte is more than a series of cookbooks. It's a community-driven fundraiser built around food, family, storytelling and giving back and 100 cent of proceeds from book sales benefit the Montreal Children’s Hospital’s Healthy Kids Fund.

Our first volume, published in English, featured simple, family-friendly recipes to help people spend time at the table with those they love. It is also a storybook, sharing heartwarming stories from medical professionals at the Montreal Children’s Hospital, from young patients they have treated and from parents of patients whose lives have been touched by the hospital’s care.

Thanks to the generosity of our community, Volume 1 was a sold-out success and helped raise $135,000 for the Montreal Children’s Hospital.

We are proud to be continuing our work with two new cookbook releases coming fall 2026.

À La Carte Cookbook, Encore! is the second À La Carte cookbook fundraiser. Like the original, it includes recipes contributed by home cooks, local chefs and volunteers who all believe in the healing power of food and connection. Whereas Volume 1 focused on simple, family-friendly dishes intended to bring people together around the table, Encore! expands the collection with cherished recipes passed down through generations.  

We are also thrilled to announce that Volume 1 is being translated into French, which will allow us to share its contents with more families, readers and supporters.

Every book purchased helps to support the Montreal Children’s Hospital. To find out where to buy a copy, visit our website. If you already have the book and would like to increase the fundraising potential of this community initiative, please consider making an additional contribution to the hospital.

We are deeply grateful to the volunteers who have poured their time, care and talent into this project, to our sponsors for ensuring that 100 per cent of proceeds from book sales benefit the hospital, to the entrepreneurs who carry the books in their stores and businesses without charging a commission and to every individual who has purchased, supported, shared or believed in À La Carte.

With profound appreciation,

The À La Carte Cookbook Team